Celia Hodes: Really. I’ve recently stopped giving a shit what anyone thinks, and I gotta tell you, I feel great.
Shane Botwin: But you have cancer.
Celia Hodes: And you have a dead father. Both of us make people really uncomfortable. There’s no way around it. So either we can feel all self-concious and pretend that everything’s normal, or we can just be our strange selves.
Shane Botwin: Thanks, Mrs. Hodes.
Celia Hodes: For what?
Shane Botwin: For telling me the truth.
Celia Hodes: You’re welcome. It’s a bitch, though, ain’t it?

Weeds, Season 1 Ep. 5